Chunguza migongano kati ya Kurani na Biblia, na uelewe Dilemma ya Kiislamu. Je, Quran inathibitisha msukumo, uhifadhi, na mamlaka ya maandiko ambayo yanajipinga yenyewe?
Kurani na Biblia hutoa kitendawili cha kuvutia kinachojulikana kama Dilemma ya Kiislamu. Quran inathibitisha msukumo, uhifadhi, na mamlaka ya maandiko ambayo yanapingana na mafundisho yake, na kuunda kitendawili kwa wafuasi wa Uislamu. Nakala hii inaangazia utata wa suala hili, ikichunguza athari za uthibitisho wa Quran juu ya mamlaka ya Biblia.
Kuna uwezekano mbili kuu za kuzingatia. Ama Wakristo wana Neno la Mungu lililopuliziwa, lililohifadhiwa na lenye mamlaka, au hawana. Wakifanya hivyo, Uislamu unakanushwa kwa sababu ya kupingana kwake na Biblia. Kinyume chake, kama Wakristo hawana Neno la Mungu, Uislamu bado ni batili kwa sababu Quran inathibitisha mamlaka ya Biblia.
Makala hii inachunguza zaidi matamko ya Kurani kuhusu Taurati na Injili, dhana ya maneno ya Mwenyezi Mungu yasiyobadilika, na eti upotovu wa maandiko. Ungana nasi tunapofafanua mizozo hii tata ya kidini.
Table of Contents
▶Quran Biblia na Dilemma ya Kiislamu Hivyo Quran inathibitisha wahyi na uhifadhi na mamlaka ya maandiko yanayojipinga yenyewe. Na, hilo ni tatizo. ▶Kuna uwezekano mbili. ▶Ama Wakristo wana neno la Mungu lililovuviwa, lililohifadhiwa, lenye mamlaka, au hatuna.
▶Hizo ndizo uwezekano mbili pekee. ▶Ikiwa tunayo Neno la Mungu lililovuviwa, lililohifadhiwa na lenye mamlaka, Uislamu ni wa uongo, kwa sababu Uislamu unapingana na tulicho nacho. ▶Ikiwa hatuna Neno la Mungu lililovuviwa, lililohifadhiwa na lenye mamlaka, Uislamu ni wa uongo kwa sababu Quran inathibitisha uvuvio, uhifadhi na mamlaka ya kitabu chetu. ▶Ni moja au nyingine. ▶Ikiwa hili ndilo neno la Mungu lililovuviwa, lililohifadhiwa na lenye mamlaka, Uislamu ni wa uongo kwa sababu Uislamu unapingana na kitabu hiki. ▶Kwa hivyo hiyo ni uwezekano mmoja. ▶Uwezekano mwingine ni kwamba hatuna neno la Mungu lililovuviwa, lililohifadhiwa na lenye mamlaka. ▶Kwa hiyo, ikiwa injili ni neno la Mungu, Uislamu ni uongo. ▶Ikiwa injili si neno la Mungu, Uislamu ni uongo. ▶Kwa njia yoyote. Uislamu ni uongo. ▶Waislamu wanapaswa kukataa Biblia kwa sababu Biblia inapingana na Kurani. ▶Lakini Waislamu wana shida hapa. ▶Qur’an inatangaza kwamba Taurati na Injili viliteremshwa na Mwenyezi Mungu.
▶Sura ya tatu, aya ya tatu hadi ya nne. ▶Amekuteremshieni Kitabu kwa Haki, kinachosadikisha yaliyo kabla yake. ▶Na aliteremsha Taurati na Injili zamani. ▶Mmoja katika asili au kiini, lakini watatu katika nafsi, Baba, Mwana, na Roho Mtakatifu. ▶Mwana aliingia katika uumbaji kama Yesu wa Nazareti. ▶Yesu alikufa msalabani kwa ajili ya dhambi na alifufuka kutoka kwa wafu. ▶Quran inakanusha yote haya, kwa hiyo Mwislamu hawezi kusema kwamba anaamini Biblia au kwamba Mwenyezi Mungu na Mungu wa Biblia ni Mungu mmoja. ▶Muislamu anajua kwamba kwa mujibu wa Uislamu, vitabu vya Mayahudi na Wakristo eti vilipuliziwa na Mwenyezi Mungu. ▶Ndio maana wanasema kupotoshwa na hawasemi tu kwamba hawakuwahi kuwa neno la Mungu au kitu kama hicho. ▶Licha ya tamko la wazi la Mwenyezi Mungu kwamba hakuna anayeweza kubadilisha maneno yake, Waislamu wengi wanadai kwamba Injili iliharibiwa na Mtume Paulo au Wakristo wa baadaye. ▶La hasha, Mtume Paulo alinishinda kwa namna fulani anamfanya Mungu wako asikike dhaifu. ▶Rafiki zetu Waislamu wanatuambia kwamba Mwenyezi Mungu hakuweza kuilinda Taurati na Injili, na kwamba Aya zote mbili ziliharibiwa na wanadamu. ▶Alichotumwa na Mwenyezi Mungu kuwaongoza watu kiliishia kuwapotosha watu, na kuwaaminisha Wakristo kwamba Mungu ni Utatu na kwamba Yesu alikufa msalabani kwa ajili ya dhambi. ▶Bila shaka, tunapaswa kushangaa Waislamu wanapotuambia kwamba Taurati na Injili vilibadilishwa, kwa sababu Qur’an inasema kwamba hakuna mtu anayeweza kubadilisha maneno ya Mwenyezi Mungu. ▶Sura ya kumi na nane, aya ya ishirini na saba. Na soma uliyoteremshiwa katika Kitabu cha Mola wako Mlezi. ▶Hakuna awezaye kubadilisha maneno yake, wala hutapata pa kukimbilia isipokuwa yeye. ▶Na tena, unaweza kutembea hadi marafiki kumi Waislamu, kumi, kumi kati ya kumi ya marafiki zako Waislamu hawajasoma hili hapo awali.
▶Hawajui iko hapa. ▶Sura hiyo hiyo Sura ya tano aya ya sitini na nane. ▶Sema, enyi watu wa Kitabu, hamna sababu ya kusimama isipokuwa msimame kwa Taurati, Injili na wahyi zote zilizo kujieni kutoka kwa Mola wenu Mlezi. ▶Ni jambo la ajabu sana kusema kama alifikiri kuwa Torati na Injili vilipotoshwa. ▶Aya hii ina maana tu kwamba hakuna awezaye kuibadilisha Qur’an. ▶Lakini aya haisemi kwamba hakuna awezaye kuibadilisha Qur’an. ▶Inasema kwamba hakuna awezaye kubadilisha maneno ya Mwenyezi Mungu. ▶Na Taurati na Injili kwa mujibu wa Qur’ani ni maneno ya Mwenyezi Mungu. ▶Ikiwa injili imepotoshwa, tunaweza tu kushangaa kwa nini Kurani inasema kwamba Wakristo bado walikuwa na injili wakati wa Muhammad. ▶Waislamu wengi wanasema kitu tofauti sana kwa Wakristo. ▶Wanasema, hatukiamini kitabu chako kwa sababu kimeharibika, na Mungu wako ni Mungu wa uongo. ▶Iwapo Waislamu wameamrishwa kusema kwamba wanaamini yaliyoteremshwa kwetu, kwa nini badala yake wanasema kwamba hawaiamini Biblia, ufunuo pekee tulionao? ▶Na ikiwa wameamrishwa kusema kwamba Mungu wetu na Mungu wao ni mmoja, kwa nini badala yake wanasema kwamba Mungu wetu ni Mungu wa uongo? ▶Qur’ani inawaamrisha Waislamu kuwaambia Wakristo, Tumeamini yaliyoteremshwa kwetu, na yaliyoteremshwa kwenu. ▶Mungu wetu na Mungu wenu ni mmoja, na sisi tunasilimu kwake. ▶Kurani inashikilia kwa uwazi kwamba injili ina mamlaka kwa Wakristo, na hii inaleta maana ikiwa mwandishi wa Kurani aliamini kwamba Wakristo wana neno la Mungu. ▶Lakini injili haikuwa tu mamlaka kwa Wakristo. ▶Ilikuwa pia mamlaka kwa Muhammad mwenyewe, na, kwa hiyo, kwa Waislamu.
▶Siku moja, Muhammad alianza kuwa na mashaka juu ya ufunuo wake. ▶Katika kujibu mashaka haya, Mwenyezi Mungu alimuamuru Muhammad… ▶Ili kuwaendea watu wa Kitabu, Mayahudi na Wakristo, kwa uthibitisho. ▶Inasadikisha yaliyo kuwa kabla yake, kwa tafsiri hii, na akateremsha Taurati na Injili kabla ya zama, kuwa ni uwongofu kwa watu. ▶Angalia hata hapo, Taurati na Injili viliteremshwa kama mwongozo kwa wanadamu. ▶Sawa. ▶Je, mtume Paulo aliwapotosha? ▶Waislamu leo wanafanya kana kwamba Kurani inasimama katika hukumu juu ya Biblia. ▶Kwa kuwa Biblia inapingana na Kurani, Waislamu wanafikiri kwamba Biblia lazima ikataliwe. ▶Lakini katika Qur’an ni kinyume kabisa. ▶Biblia inasimama katika hukumu juu ya Qur’an, na Muhammad mwenyewe aliweza tu kuzithibitisha Aya zake kwa kuangalia kama zinalingana na maandiko ya Watu wa Kitabu. ▶Tangu Muhammad aendelee kuhubiri Uislamu, inaonekana hakuwahi kuuchukulia mtihani huu kwa umakini sana. ▶Lau angewaendea Watu wa Kitabu kutafuta uthibitisho, angelazimika kuikataa Qur-aan, kwa sababu Qur’ani inawaweka Waislamu katika mtanziko usioepukika. ▶Kwa kuthibitisha maandiko ambayo yanapingana na mafundisho yake ya msingi, Uislamu unajiangamiza. ▶Waislamu ambao hawataki kuamini katika dini inayojiangamiza basi watahitaji kutafuta dini mpya. ▶Ikiwa injili imepotoshwa, tunaweza tu kushangaa kwa nini Kurani inasema kwamba Wakristo bado walikuwa na injili wakati wa Muhammad. ▶Sura ya saba, aya ya mia na hamsini na saba. Wale wanaomfuata Mtume, Nabii asiyejua kusoma na kuandika, ambaye wanamkuta ametajwa katika maandiko yao wenyewe, katika Taurati na Injili. ▶Hao ndio watafanikiwa. ▶Wakristo wangewezaje kumpata Muhammad akitajwa katika Injili, wakati Injili ilidaiwa kupotoshwa karne nyingi mapema? ▶Je, Mwenyezi Mungu anasema kwamba tunamkuta Muhammad ametajwa katika maandiko yetu yaliyopotoka? ▶Lakini hatuoni Muhammad ametajwa katika maandiko yetu hata kidogo, isipokuwa kama sehemu ya onyo la jumla kuhusu manabii wa uongo wanaokuja kuwaongoza watu kutoka kwenye Injili. ▶Na kama tungempata Muhammad ametajwa katika maandiko yetu, tungejuaje kwamba hii haikuwa sehemu mojawapo iliyoharibika? ▶Na kwa vile maandiko yetu yanapingana na Uislamu, kwa nini Mwenyezi Mungu awasikilize kama ushahidi wa Uislamu? ▶Lakini Mwenyezi Mungu anaenda mbali zaidi kuliko haya.
▶Anawaamuru Wakristo kuhukumu kwa injili. ▶Wacha tuwatie moyo marafiki zetu Waislamu kutii Injili kama dini zetu zote zinavyoamuru. ▶ikiwa injili ni neno la Mungu, Uislamu ni uongo. ▶Ikiwa injili si neno la Mungu, Uislamu ni uongo. ▶Kwa njia yoyote. Uislamu ni uongo. ▶Hilo ni tatizo kubwa sana
